Συγκέντρωση διαμαρτηρίας στο υπουργρείο προστασία του πολύτη

تظاهرات مقابل وزارت محافظت از شهروند در یونان

Το Δ.Σ. της ΟΛΜΕ εκφράζει την αλληλεγγύη του στον αγώνα των 87 Αφγανών προσφύγων

Το Δ.Σ. της ΟΛΜΕ εκφράζει την αλληλεγγύη του στον αγώνα των 87 Αφγανών προσφύγων
by Afghanrefugeesgr Afghan on Τρίτη, 3 Μάιος 2011 στις 12:31 π.μ.

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΦΓΑΝΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ



Το Δ.Σ. της ΟΛΜΕ εκφράζει την αλληλεγγύη του στον αγώνα των 87 Αφγανών προσφύγων που βρίσκονται στα Προπύλαια του Πανεπιστημίου από τις 22 Νοεμβρίου του 2010 διεκδικώντας τα δικαιώματά τους. Ουσιαστικά διωγμένοι από τη χώρα τους, η οποία σπαράσσεται από πολεμικές συρράξεις και συγκρούσεις μεταξύ των Νατοϊκών δυνάμεων και των Ταλιμπάν, με αποτέλεσμα τρομοκρατικές επιθέσεις, δολοφονίες, λεηλασίες, απαγωγές παιδιών κ.λπ. βρίσκονται στην Ελλάδα περίπου 10 χρόνια (κατά μέσο όρο), διεκδικώντας το δικαίωμά τους σε μια αξιοπρεπή ζωή.



Μετά από αγώνες (όπως απεργία πείνας με ραμμένα στόματα) η Επιτροπή Ασύλου δεσμεύτηκε να εξετάσει κατά προτεραιότητα το αίτημά τους για πολιτικό άσυλο σύμφωνα με τις επιταγές των διεθνών συνθηκών «για χώρα που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση και σε συνθήκες ανθρωπιστικής καταστροφής».

ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΦΓΑΝΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ

Μέλος της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας (Π.Σ.Ο.)
Αγ. Φιλοθέης 5β, 105 56 Aθήνα
Τηλ. 210 3301842,210 3301847,210 3833786 Fax 210 3802 864
E-mail : pame@pamehellas.gr http://www.pamehellas.gr/
Αθήνα, 30-03-2011
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Η πολυήμερη απεργία πείνας των Αφγανών προσφύγων που έχουν υποβάλει αίτημα ασύλου και καθυστερεί αδικαιολόγητα η απόφαση, αναδεικνύει τις σοβαρές ευθύνες της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ, όπως και της προηγούμενης της ΝΔ, που υλοποιώντας την αντιμεταναστευτική – αντιπροσφυγική πολιτική της ΕΕ, έχουν οδηγήσει σε τραγικό αδιέξοδο χιλιάδες πρόσφυγες, που ζητούν καταφύγιο στη χώρα μας.

Το ανελέητο κυνήγι των εξαθλιωμένων προσφύγων στα σύνορα της χώρας με την αποφασιστική συμβολή του επεμβατικού οργανισμού FRONTEX της ΕΕ. Η ουσιαστική στέρηση της δυνατότητας υποβολής αιτήματος ασύλου στους περισσότερους. Οι άθλιες συνθήκες κράτησής τους που σύμφωνα με Οδηγία της ΕΕ αλλά και της ελληνικής νομοθεσίας μπορεί να φτάνει μέχρι και τους 18 μήνες. Η συσσώρευση χιλιάδων αιτημάτων ασύλου που εκκρεμούν χωρίς εξέταση αλλά και η απόρριψη της συντριπτικής πλειοψηφίας όσων εξετάζονται, σε συνδυασμό με την εφαρμογή του Κανονισμού του Δουβλίνου της ΕΕ που δεν επιτρέπει την υποβολή αιτήματος ασύλου σε άλλο κράτος – μέλος της, κρατώντας έτσι εγκλωβισμένους και χωρίς δικαιώματα χιλιάδες πρόσφυγες στη χώρα μας, είναι μερικές πλευρές αυτής της βάρβαρης πολιτικής.

Η συγκρότηση και λειτουργία των επιτροπών οι οποίες πλέον θα απαντάνε στο αίτημα του ασύλο, δεν εξασφαλίζουν τη απλούστευση των διαδικασιών και τη δικαίωση των χιλιάδων αιτήσεων που εκκρεμούν. Απλά συνεχίζουν την ίδια αντιμεταναστευτική και αντιπροσφυγική πολιτική.

Το ΠΑΜΕ ζητά άμεσα:

- Την εξασφάλιση του δικαιώματος υποβολής αιτήματος ασύλου σε όλους τους πρόσφυγες που καταφεύγουν στη χώρα μας.

- Τη χορήγηση ασύλου ή επικουρικής προστασίας στους προερχόμενους από χώρες ιμπεριαλιστικών επεμβάσεων, κατοχής και εμφυλίων συρράξεων. Σε κάθε περίπτωση να δοθεί άδεια παραμονής στους αιτούντες άσυλο (κατόχους ροζ κάρτας) ιδιαίτερα σε εκείνους που ζουν και εργάζονται χρόνια στην Ελλάδα.

- Την ανάληψη από το κράτος της αποτελεσματικής φροντίδας και προστασίας των προσφύγων, ιδιαίτερα των ασυνόδευτων ανήλικων.

- Τη διακοπή της λειτουργίας και την απομάκρυνση του Οργανισμού FRONTEX από το έδαφος και τα σύνορα της χώρας μας. Η ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ

همبستگی به مبارزه پناهنجویان سیاسی

ما از همه اتحادیه ها، فعالان اتحادیه های کارگری، سازمان ها ضد نژادپرستی ، انجمن های دانشجویی ،کارگران
درخواست میکنیم تا حمایت خود را علام کرده و در راهپیمایی روز دوشنبه ۲۰۱۱/۵/۹ درمتروکاتخاکی ، وزارت حفاظت از شهروندان حضور داشته باشید
(کمیته پانهجویان افغان پروپیلیا

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ, ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ ΑΦΓΑΝΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ

Σήμερα 14/4/2011/ έγινε η συνέντευξη τύπου που οργανώσαμε εμείς οι 87 Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες στα Προπύλαια του πανεπιστημίου Αθήνας που διεκδικούμε τη χορήγηση πολιτικού ασύλου στην Ελλάδα. Εμείς οι 87 Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες που πραγματοποίησαμε απεργία πείνας των 60 ημέρων, ζητήσαμε από την Επιτροπή Ασύλου να εξετάσει κατά προτεραιότητα το αίτημά μας καθώς η ζωή των απεργών πείνας κινδύνευε μετά από πολλές εβδομάδες στέρησης τροφής. Το αίτημά μας έγινε δεκτό και επειδή η υγεία των απεργών πείνας ήταν σε κακή κατάσταση, αποφασίσαμε να σταματήσουμε την απεργία πείνας. Καταγγέλουμε ότι η Ελληνική κυβέρνηση συνεχίζει την πολιτική της μηδενικής χορήγησης ασύλου στους πρόσφυγες στην Ελλάδα και ότι παρά το νόμο Παπουτσή που προβλέπει την συγκρότηση 17 επιτροπών για την εξέταση των αιτημάτων ασύλου, σήμερα υπολειτουργούν μόλις 3.
Στη συνέντευξη παρευρέθηκαν ο Αντώνης Καραβάς εκ μέρους της Κίνησης Απελάστε τον Ρατσισμό και του Δικτύου Συνδικαλιστών Ριζοσπαστικής Αριστεράς, ο Πέτρος Κωνσταντίνου δημοτικός σύμβουλος της Αθήνας και εκ μέρους της Κίνησης Ενάντια στον Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή, η Μάνια Μπαρσέφσκι εκ μέρους του Δικτύου Μεταναστών και της Διακλαδικής Πρωτοβουλίας Εργαζομένων-Ανέργων στα ΜΜΕ και η Χριστίνα Ζιάκα εκ μέρους της YRE. Εκ μέρους εμας των Αφγανών πολιτικών προσφύγων μίλησε ο Ρεζά Γκολάμι.
Στη συνέντευξη τύπου μήνυμα αλληλεγγύης διαβίβασε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Θοδωρής Δρίτσας. Επίσης παρευρέθηκε ο εκπρόσωπος των Οικολόγων-Πρασίνων Νίκος Μυλωνάς, ενώ αργότερα έφθασε στο χώρο των Προπυλαίων και ο αντιπρόεδρος του ΕΚΑ Στάθης Τραχανατζής, ο οποίος εξέφρασε επίσης τη συμπαράστασή του στον αγώνα εμας των Αφγανών πολιτικών προσφύγων, ζήτησε τη δικαίωση τους και δήλωσε ότι οι αγώνες Ελλήνων εργαζομένων και προσφύγων και μεταναστών είναι κοινοί.
Την αλληλεγγύη του στον αγώνα μας έχει εκφράσει με ανακοίνωσή του το ΠΑΜΕ και η ΟΛΜΕ.
Οι συμμετέχοντες στην συνέντευξη τόνισαν την αλληλεγγύη τους στον αγώνα εμας των Αφγανών πολιτικών προσφύγων και επισήμαναν τις ευθύνες της ελληνικής κυβέρνησης που ενώ συμμετέχει σε ιμπεριαλιστικούς πολέμους όπως στο Αφγανιστάν, στη Λιβύη και αλλού, ενώ δαπανά δεκάδες ή εκατοντάδες εκατομμύρια για τους πολέμους αυτούς, αρνείται να αναλάβει τις ευθύνες που η ίδια η πολιτική της δημιουργεί. Τόνισαν ακόμη την ανάγκη ενότητας των αγώνων μεταξύ των προσφύγων, των μεταναστών και των Ελλήνων εργαζομένων.
Επιτροπή Αφγανών πολιτικών προσφύγων προπύλαια

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ ΑΦΓΑΝΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ

Λογω της απεργίας στα. ΜΜΕ η συνέντευξη τύπου που ήταν να  πραγματοποιηθεί

 Στις 7/4/2011 στα προπύλαια μεταβάλεται για την Πέμπτη 14/4/2011 12:μμ στα προπύλαια.  

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ ΑΦΓΑΝΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ                                    

Εμείς οι Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες βρισκόμαστε στα Προπύλαια του Πανεπιστήμιου από τις 22 Νοεμβρίου του 2010 διεκδικώντας τα δικαιώματα μας, με πρώτο την πλήρη αναγνώριση ως πρόσφυγες και την παροχή πολιτικού ασύλου. πολλοί ανάμεσα μας αναμένουν απάντηση στο αίτημα τους εδώ και πολλά χρόνια, ακόμα και 10ετία!

Το Αφγανιστάν είναι μία χώρα που επί δεκαετίες σπαράζεται και υποφέρει από πολεμικές συρράξεις και συγκρούσεις όχι μόνο από το εσωτερικό τρομοκρατικό καθεστώς των Ταλιμπάν αλλά και από τους δήθεν υποστηρικτές της ειρήνης που επί χρόνια τώρα «προσπαθούν» με δυνάμεις κατοχής να φέρουν την ειρήνη που ποτέ δεν έρχεται...

Η κυβέρνηση-μαριονέτα λειτουργεί υπό την μορφή δικτατορίας. Οι Νατοϊκές δυνάμεις επί χρόνια τώρα είναι ανίκανες να νικήσουν την τρομοκρατία του Ταλιμπάν αλλά γιατί; Γιατί φαίνεται σχεδόν ξεκάθαρα ότι αυτός δεν είναι ο σκοπός τους. Έτσι οι κάτοικοι της χώρας μας συχνά υποφέρουν από τρομοκρατικές επιθέσεις, δολοφονίες, λεηλασίες και απαγωγές των παιδιών μας. Ζώντας μέσα στον τρόμο, αναγκαζόμαστε να εγκαταλείψουμε τα σπίτια και τις οικογένειες μας και να μετακινούμαστε συνέχεια.    Μόνο και μόνο για να βρεθούμε αντιμέτωποι με την πλήρη αδιαφορία των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων για τα δεινά της χώρας μας, αλλά και για τα δεινά εμάς των ιδίων ως προσφύγων. Για τους περισσότερους από εμάς η επιστροφή στσο Αφγανιστάν είναι απλά αδύνατη γιατί ισοδυναμεί με θάνατο.Μετά από πολλά χρόνια παραμονής μας στην Ελλάδα ως αιτούντες άσυλο και επειδή το μόνο που συναντούσαμε ήταν την αδιαφορία ελληνικών κυβερνήσεων, 9 από εμάς αναγκάστηκαν να πάρουν την πιο δύσκολη απόφαση που είχαν να πάρουν ποτέ. Στις 29 Δεκεμβρίου του 2010 ξεκίνησαν απεργία πείνας και έραψαν τα στόματα τους διεκδικώντας την παροχή του ασύλου σύμφωνα με διεθνείς συνθήκες το δικαιούμαστε, λόγο ότι η χώρα μας βρίσκεται σε συνθήκες

εμπόλεμης κατάστασης και ανθρωπιστικής καταστροφής.Πολλές φορές απευθυνθήκαμε στο Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη και άλλα υπουργεία και φορείς, και έχουμε καταθέσει επίσημη επιστολή στην Βουλή των Ελλήνων.Τελικά, μετά από πολλές καθυστερήσεις, ξεκίνησαν να συνεδριάζουν οι Επιτροπές Ασύλου στο Βύρωνα. Όμως και πάλι, συνεχώς υπάρχει αναβολές και καθυστερήσεις,  με αποτέλεσμα οι ρυθμοί εξέτασης να είναι πολύ αργοί.  Ζητήσαμε από την Επιτροπή Ασύλου να εξετάσει κατά προτεραιότητα το αίτημά μας καθώς η ζωή των απεργών πείνας κινδύνευε μετά από πολλές εβδομάδες στέρησης τροφής.Το αίτημά μας έγινε δεκτό και επειδή η υγεία των απεργών πείνας ήταν σε κακή κατάσταση,αποφασίσαμε να σταματήσουμε την απεργία πείνας. Όμως ενώ η Επιτροπή δεσμεύτηκε σε λίγες μέρες να εξεταστούν όλοι οι απεργοί πείνας καθώς και οι υπόλοιποι Αφγανοί αιτητές ασύλο που οργανώσαμε τις διαμαρτυρίες στα Προπύλαια, ακόμα αυτό δεν έχει γίνει.Μέχρι σήμερα έχουμε μαζέψει πάνω από 10.000 υπογραφές αλληλεγγυήςστον αγώνα μας. Ευχαριστούμε όλο τον κόσμο  που μας έχει στηρίξει. Ηδη συνδικαλιστές και συνδικάτα και αντιρατσιτικές οργανώσεις συμετέχουν και στηρίζουν των αγώνα μας, καλούμε όσους μπορούν να συμμετέχουν και να μας βοηθήσουν στον αγώνα μας. 

Δικδικούμε πολιτικό άσυλο στους 87 Αφγανούς πρόσφυγες των προπυλαίων και σε κάθε πρόσφυγα του πολέμου και δικτατορικών καθεστώτων.Να εξεταστεί χωρίς καθεηστερήσεις τα αίτηματα μας καθώς και οι 47,000 αιτήσεις που εκρεμούν εδώ και χρόνια. Ζητάμε από το σωματείο σας να εκδώσει ψήφισμα συμπαράστασης  και να παραβρεθείτε στην μεγάλη συνέντευξη τύπου που οργανώνουμε τη Πέμπτη 14/4/2011/ 12:μμ στα προπύλαια.

                                                                                                                            

                         

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΑΦΓΑΝΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ

 

Εμείς οι Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες βρισκόμαστε στα Προπύλαια Πανεπιστήμιου από τις 22 Νοεμβρίου του 2010 στην προσπάθειά μας να λάβουμε κάποια ανταπόκριση στο αίτημά μας για πολιτικό άσυλο.Το Αφγανιστάν είναι μία χώρα που επί δεκατείες σπαράζεται και υποφέρει από πολεμικές συρράξεις και συγκρούσεις όχι μόνο από το εσωτερικό τρομοκρατικό καθεστώς Ταλιμπάν αλλά και από τους δήθεν υποστηρικτές της ειρήνης που επί χρόνια τώρα «προσπαθούν» να φέρουν την ειρήνη. Η κυβέρνηση-μαριονέτα λειτουργεί υπό μορφή δικτατορίας. Οι Νατοϊκές δυνάμεις επί χρόνια τώρα είναι ανίκανες να νικήσουν την τρομοκρατία του Ταλιμπάν αλλά γιατί; Γιατί φαίνεται σχεδόν ξεκάθαρα ότι αυτός δεν είναι ο σκοπός τους. Έτσι οι κάτοικοι της χώρας μας συχνά υποφέρουν από τρομοκρατικές επιθέσεις, δολοφονίες, λεηλασίες και απαγωγές των παιδιών μας. Ζώντας μέσα στον τρόμο αναγκαζόμαστε να εγκαταλείψουμε τις περιουσίες και τα σπίτια μας και να μετακινούμαστε συνέχεια. Και χειρότερα από όλα αυτά είναι η αδιαφορία σχεδόν όλων για τα δεινά της χώρας μας. Για τους περισσότερους από εμάς η επιστροφή σημαίνει θάνατο.  Μετά από πολλά χρόνια παραμονής μας στην Ελλάδα ως αιτούντες άσυλο και επειδή το μόνο που συναντούσαμε ήταν την αδιαφορία του ελληνικού κράτους, 9 από εμάς αναγκάστηκαν να πάρουν την πιο δύσκολη απόφαση που είχαν να πάρουν ποτέ. Στις 29 Δεκεμβρίου του 2010 ξεκίνησαν απεργία πείνας και έραψαν τα στόματα τους για να υπάρξει κάποια ανταπόκριση στο αίτημά μας για πολιτικό άσυλο που σύμφωνα με διεθνείς συνθήκες αλλά και ανθρωπιστικούς λόγους δικαιούμαστε, λόγω του ότι η χώρα μας βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Πολλές φορές ενημερώσαμε το Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη και διάφορα άλλα υπουργεία και φορείς, και έχουμε επανηλειμμένα επίσημα καταθέσει επιστολή στην Βουλή των Ελλήνων. Τελικά, μετά από πολλές καθυστερήσεις, ξεκίνησαν να συνεδριάζουν οι Επιτροπές Ασύλου στο Βύρωνα. Όμως και πάλι, συνεχώς γίνοναι αναβολές και καθυστερήσεις, με αποτέλεσμα οι ρυθμοί εξέτασης να είναι πολύ αργοί.Ζητήσαμε από την Επιτροπή Ασύλου να εξετάσει κατά προτεραιότητα το αίτημά μας καθώς η ζωή των απεργών πείνας κινδύνευε μετά από πολλές εβδομάδες στέρησης τροφής. Το αίτημά μας έγινε δεκτό και επειδή η υγεία των απεργών πείνας ήταν σε κακή κατάσταση, αναγκαστήκαμε να σταματήσαμε την απεργία πείνας.Όμως ενώ η Επιτροπή δεσμεύτηκε σε λίγες μέρες να εξεταστούν όλοι οι απεργοί πείνας, ακόμα αυτό δεν έχει γίνει. Συνέχεια γίνονται αναβολές και καθυστερήσεις και ακόμα δεν έχουν εξεταστεί όλοι οι απεργοί.                                              Μέχρι σήμερα έχουμε μαζέψει πάνω από 10.000 υπογραφές. Ευχαριστούμε τον κόσμο που μας έχει στηρίξει. Ηδη συνδικαλιστών και συνδικάτων συμετέχουν και στηρίζουν των αγώνα μας για αυτό καλούμε όσους μπορούν να συμμετέχουν και να βοηθήσουν στον αγώνα μας για πολιτικό άσυλο. 

Σας ευχαριστούμε πολύ

________________________

Web:  afghanRefugeesGr.blogspot.com
facebook: afghanRefugeesGr afghan
email: afghanRefugeesGr@gmail.com
youtube: www.youtube.com/afghanRefugeesgr



Εμείς οι Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες που έχουμε κάνει μια κοινοτοποιήση από 22/11/2010 στα προπύλαια και διεκδικούμε τα αυτονοήτα δεκαιώματα μας για πολιτικό άσυλο.

Δυστηχός μέχρι τώρα δεν έχει υπάρξη καμία ανταπόκρηση από τη πλευρά της Ελληνικής κυβέρνησης εσχετήκα με το αίτημα μας για πολιτικό άσυλο,η μόνη ανταπόκρηση που έχει υπάρξη μέτα από (60) μέρες απεργία πείνας ηταν να ανοίξουν κάπιες επιτροπές για να εξεταστεί το αίτημα ασύλου, παρόλο που αναγνορίζουμε ότι υπάρχουν (47,000) αίτησεις για να εξεταστούν το αίτημα ασύλου, όλα αυτα χεριάζουνται πανώ από (30) χρόνια επομένος είναι σαφής πώς η Ελληνηκή κύβερνηση προσπαθεί πάλι να μας κοροΪδεψει, έμεις όμως θέλουμε να συνεχίζουμε τον αγώνα μας και χεριαζόμαστε τη δική σας υποστηρίξη σας.
Σας καλούμε στην ανοιχτή σηζήτηση που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 28/3/2011/(7:00 μμ) στα προπύλαια στην όποια συμετέχουν όλα τα Συνδικάτων και Συνδικαλιστών και θα ταιθούν διάφορες προτάσεις με θέμα πολιτικό ασύλο.
Η παρουσία σας είναι συμαντικό για μας διότι ετσι μπορούμε να συνεχίζουμε τον αγώνα μας.
Επιτροπή αφγανών πολιτικών προσφύγων

تحصن ما تا گرفتن جواب قطعی ادامه دارد

19.03.2011

Afghan Political refugees, Propilaia Panepistimiou. Hunger strike and mouth stitching

We, the Afghan Political refugees stand in Propilaia Panepitstimiou, since November 22nd 2010 and we are trying to receive a response on our request for political asylum.
Afghanistan is a country that has been suffering for decades from war and conflict...s, not only from the inside terrorizing regime of the Taliban, but from the outside “helpers” too, which are “trying” for years now to bring peace. The government is just a puppet and is functioning like a dictatorship. It seems that the NATO forces are not able to overthrow the Taliban, but why? Because clearly that is not their goal. So, the inhabitants of our country are suffering from terrorist attacks, assassinations, looting, kidnapping. Instead of living in terror, we are forced to abandon everything and we have to move away. The worst thing is that no one cares about us and if we go back to Afghanistan, probably most of us are going to be killed.
Since there is no response from anyone after living in Greece for so many years, 9 of us have made the hardest choice. Since December 29th 2010, they have started a hunger strike, and they stiched their lips together, because that might be the only way to be heard and receive a response to their request for political asylum, which they are actually entitled to, according to international treaties and humanitarian reasons because Afghanistan is at war at the moment.
We are feeling like we do not belong anywhere and the hunger strike is our last resort. Our only intention is to live free and peacefully and coexist with Greek people under mutual respect.
We asked the comity of Vironas to look over our request with priority to the hunger strikers, whose lives are at stake and they finally did. The doctors said that the strikers could not live much longer and they should at least drink some juice in order to survive. Political asylum is our only hope and the only way for us to have a normal and decent life someday.
That is why we have contacted the Ministry of Civilian’s Protection and several others ministries and institutes, we have sent an official letter to the Parliament and we have gathered more than 10.000 signatures from people declaring that they stand by our effort for political asylum.
We are asking for the understanding and the support from Greek people. It will help us a lot if you call the Ministry of Civilian’s Protection in the following number and ask about us and our request.
210-6924558 &210-6977000—fax: 210-6929764
thank you very mach

بازی تازه انجمن

کمیته ای که ازطرف دولت یونان گماشته شده بود تا ازما کیس بگیرند
گفته بودند که هرروز تعدادی را کیس میگیرند تا بتوانند جواب مارابدهند
بعدازچندروزشروع کردن به کنسل کردن وقت ملاقات اعظای کمپین
امروز۱۱.۳.۲۰۱۱ یکی از اعتصاب کننده های ما که وقت ملاقات داشت
بعد از۶ساعت انتظاربه او گفتند که برو و منتظر باش تا برایت تلفن بزنیم
و وقت ملاقات دوباره بدهیم

روز برفی

در یک روز برفی که دمای هوا 2درجه میباشد ما در میدان پروپیلیای آتن به سر میبریم و به انتظار جواب قانع کننده از طرف دولت مردان یونان که کوشش دارند ما را نبینند.یعنی نمیخواهند ببینند .ولی ما خار جشمشان خواهیم شد تا ما را ببینند و باعث رویت شویم.

Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες

Εμείς οι Αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες έχουμε κανει μια κοινοτοποιήση στα προπύλαια από 22/11/2010 και διεδηκούμε τα αυτονοήτα δικαιώματα μας για πολιτικό άσυλο, συνεχίζουμε τη διαμαρτηρία μας ώστε να υπάρξει μια θετηκή απάντηση από τη πλεύρα το κράτος σχετηκά με το αίτημα μας για πολιτικό άσυλο 

afghan refugees

Συνεχίζουμε την απεργία μας στα προπύλαια

Εμείς οι αφγανοί πολιτικοί πρόσφυγες συνεχίζουμε την απεργία μας στα προπύλαια, μέχρι να υπάρξει καπόια ανταπόκριση στο αίτημα μας για πολιτικό άσυλο, όσο και να μας κορϊδεψει η Ελληνική  κυβέρνηση, και η επιτροπή που αναβάλουν συνέχια τα ραντεβού που δύνουν στους απεργούς πείνας, αυτο συμένει για μας ότι πρέπει να δώσουμε πίο σκληρό αγώνα από αυτο που έχουμε δώσαμε μέχρι  τώρα    

Complaint from the doctors the worlds

With the great sadness we have to say that we requested from  doctors of the worlds for helping and checking out the situation of the hunger strikers ,but it passed two weeks that they did not pay attention to our request and it seems they afraid of the Greek government politic .  

نیامدن داکتران جهانی برای کمک

با عرض تأسف که داکتران جهانی در یونان درخواست کمک مارا نادیده گرفتنند که ما در خواست کتبی خویش را رسماًتقدیم کرده بودیم تا به افراد که در حال اعتصاب هستند حد اقل یک مهاینه ای از آنها داشته باشند که متأسفانه امروز 2 هفته میگزرد که دکتران جهانی مارا در انتظار نهاده اند . مثل اینکه دکتران جهانی هم در یونان سیاست یونان را به کار گرفته اند یا از کسی میترسند .

2απεργοί πείνας μεταφέρθηκαν στο

Μετά από 51 μέρες απεργία πείνας  εχθές για αλη μία φόρα, χειροτέρεψε η κατάσταση των απεργών πείνας τα εξημερώματα με αποτέλεσμα να τους μεταφέρουμε στο νοσοκομείο,Δυστηχός η Ελληνική κυβέρνηση δεν έχει ανταποκριθεί στο αίτημα τους και αυτοι οι άνθρωποι είναι αποφασιζμένοι να πάνε μέχρι το τέλος.